專家信箱

問：ka lung chung

05/02/2002

本公司開設在深圳，但在香港和中國都有注冊，請問在法律上有沒有問題?有什麼地方要注意？
本公司是貿易公司在中國出口貨品到世界國地，經中國批准出口，但到了其它國家之後才知不可入口，有什麼方法解決？

答：香港城市大學商學部高級講師廖建章博士

基本上，在每一個地區註冊了的公司，根據公司法規定，其他公司便不能再用相同的名稱在當地註冊，這個"重名"原則適用於香港及中國，所以一家公司在不同地區申請註冊，而每個地區亦容許其註冊，應該沒有問題。
另一個角度看，利用別人公司名稱做生意有可能抵觸了"映射"原則，即利用了別人的東西去牟利，縱使提出控告的公司並沒有在當地註冊。從以往的經驗看，只有少數的跨國大公司採取法律行動控告別人利用它的名稱在別的地方做生意。但同一家公司當然不會自己控告自己。詳情請向香港及中國的律師查詢。

入口到別的國家受拒，可能是因未能滿足入口國的要求，如配額、危險品，檢疫等規則。可到有關國家的領事館或商務局(trade commission)查詢。在香港，可到香港貿易發展局(Hong Kong Trade Development Council)得到免費的諮詢服務。

問：無助的小東主

05/02/2002

在內地，物料轉廠是由報關員負責，本廠最近欲結束在內地(珠江三角洲)一廠房，但當地單位因本廠物料與報關員合同不符，要東主負上責任。本人得知企業出現保稅貨物比海關監管數量多或少，均不能受到海關處罰，本人想問專家：

1. 怎樣處理？
2. 怎樣找出是否有報關員或有關單位失職？
3. 是否有其他單位可以收款？

答：商業網上行

海關監管的報稅貨物，在正常的情況下，應與貿易合同和有關單據內的數量相符，就算是貨物轉廠，亦應有完整的數量記錄；包括出入廠的數量及耗損等。若真實數量與記錄不符，便需查明原因，才能弄清楚誰應負責。若錯誤出自報關員，而屬來料加工者，報關員應由中方單位委派，東主應向該單位交涉。若報關員是自僱的，東主便應直接與海關商討。

當然，保稅貨物數量短少的原因，可能會牽涉到較嚴重的走私漏稅的行為，但亦可能只是人為疏忽或其他原因。